Bitte, was?! Christopher Nolan verteidigt sein Sound-“Problem“

Christopher Nolans Filme zählen zu den absoluten Highlights des modernen Hollywood-Kinos. Der nahezu komplette Verzicht auf computergenerierte Effekte, lässt sich Nolans Filme wirklich anfühlen. Was allerdings oftmals beklagt wird, ist die Unverständlichkeit. Damit wird nicht der Plot oder die hinter dem Plot liegenden Mechaniken gemeint, sondern, ganz profan, der Dialog. Durch die Musik und den Sound ist es oftmals schwer, die Dialoge zu verstehen.

Wie Christopher Nolan nun verraten hat, sagen das sogar seine filmschaffenden Kollegen zu ihm:

„Ich habe tatsächlich Anrufe von Kollegen bekommen, die sagen, dass die Dialoge durch den Sound nicht verstanden worden sind. Warum sind die Menschen so konservativ beim Thema Sound? Man kann einen Film ganz normal drehen, oder auf einem IPhone und niemand beschwert sich. Wenn man aber den Sound auf eine andere Weise mischt als gewöhnlich, laufen die Menschen Amok. Dabei geht doch, gerade bei “Interstellar“, eine wunderbare Körperlichkeit daraus hervor.“

Wie seht Ihr das? Habt Ihr Euch gerne von den wummernden Beats des Soundtracks zu “Tenet“ im Kinosessel massieren lassen, oder seid Ihr damit beschäftigt gewesen, die Dialoge zu dechiffrieren? Schreibt es uns in die Kommentare:

Anzeige: Wir sind stolze Partner von Amazon, MediaMarkt, JPC und verschiedenen anderen Shops. Durch qualifizierte Verkäufe verdienen wir eine Provision, ohne dass für euch zusätzliche Kosten entstehen. Eure Unterstützung bedeutet uns viel – herzlichen Dank! Hinweis: Links, die mit „*“ markiert sind, sind Partnerlinks. Bitte beachtet, dass sich Preise ändern können, Versandkosten nicht in den angezeigten Preisen enthalten sind und bei Bestellungen außerhalb der EU Zollgebühren anfallen können. Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr.
Über Kamurocho-Ryo 4110 Artikel
Meine Liebe zum Film entflammte so richtig im Jahre 1993, als mein 11-jähriges Ich von der gigantischen Werbekampagne zu "Jurassic Park" gehirngewaschen wurde. Seit dem ist dies auch mein Lieblings-Film. Entgegen dazu, hängt mein Herz aber am asiatischen Kino und der ganzen Kultur. Ganz egal ob Japan, Philippinen, Thailand, Indonesien, China oder Korea, die Filme aus Asien sind immer etwas ganz besonderes und unendlich viel tiefer als der amerikanische Hollywood-Einheitsbrei. Spieletechnisch hatte ich eine hervorragende Kinderstube, soll heißen, NES und GAME BOY bevor viele weitere folgten. Bin dennoch ein Sega-Jünger. Lieblings-Regisseure: Hideaki Anno, Akira Kurosawa Lieblings-Spiele: Metal Gear Solid 1, Final Fantasy VII, Zelda - Ocarina of Time Lieblings-Film-Komponist: Jerry Goldsmith

1 Kommentar

  1. Gerade in diesem Film, ist es natürlich wichtig, was im Dialog gesagt wird. Dennoch liebe ich, dass Nolan so einen geilen Sound kreiert, und quasi die Unverständlichkeit der Gesagten als ein neues Musikalisches Stilmittel benutzt. Ich liebe es. Und weil Nolan neues wagt, und gleichzeitig damit genau ins Schwarze trifft, ist er mein Lieblingsregisseur. 🙂

Kommentar verfassen